★設問　次の歴史的かなづかいを現代かなづかいに改め、ひらがなで書け。
１「思ひて」（2010年）
２「こたへたまひける」（2009年）
３「ゆゑ」（2008年）
４「いへる」（2007年）
５「ねらひよる」（2006年）
↓
↓
↓
↓
（考える）
↓
↓
答
１「思いて」
２「こたえたまいける」
３「ゆえ」
４「いえる」
５「ねらいよる」

解説
歴史的かなづかいとは古文で使われているかなづかいで「旧かなづかい」ともいう。現代かなづかいに直す方法は主に２つである。

１、語頭以外の「は・ひ・ふ・へ・ほ」は「わ・い・う・え・お」に変える
「まはる」→「まわる」
「おもひて」→「おもいて」
「食ふ」→「食う」
「こたへる」→「こたえる」
「よそほう」→「よそおう」

２、「ゐ・ゑ・を」は「い・え・お」に変える
「ゐ」は「る」とは違うので注意

「ゐる」→「いる」
「ゆゑ」→「ゆえ」
「をかし」→「おかし」

３、「ぢ・づ」は「じ・ず」に変える
「いづれ」→「いずれ」

４、「くわ・ぐわ」は「か・が」に変える
「くわし」→「かし」

５、au,iu,eu,はou・yu・yoと読みそれに相当するひらがなに変える

「まうす（mausu)」→「もうす（mosu)」
「ちうや」（tiuya)→「ちゅうや（昼夜）（tyuya)]
「けふ」→けう（keu）→「今日（kyo)」(法則１と合わせたニ段階変化で考える）