Open

2018年February

건조가 신경 쓰이는 경우에는

2018年2月28日

こんにちは😊✨冬の空気はカラッカラですね😵お肌も乾燥が気になってくる方が多いことと思います😵💡そこで今日はお家でできる乾燥対策をお伝えします🙋♀乾燥対策で1番大切なのは、やはり保湿です👍化粧水をたっぷりとお肌に入れ込みます。肌は1回に吸収できる量が限られているため、化粧水を2.3回に分けてつけることがオススメです😉✨化粧水をたっぷりつけた後は乳液やクリームで蓋をすることも忘れずに🌟毎日の洗顔もオイルタイプは肌を徐々に固くしてしまったり乾燥しやすくもなるため、ひどく乾燥が気になる方はミルクタイプやクリームタイプをオススメします🤗洗う時の温度も熱すぎないくらいのぬるま湯くらいの温度で洗ってあげましょう☺32度くらいがベストです🤩肌が乾燥してお化粧ノリが悪くなってしまうなどお悩みの方は是非参考にしてみてくださいね😁SPAでも様々なフェイシャルメニューをご用意しておりますご自分へのご褒美やスペシャルケアの1つとして宿泊した際は是非受けて見て下さいね😌내 점 부탁 드립니다🌷明日はお天気が大荒れみたいですね💦お出かけの方はくれぐれもお気をつけ下さい😌붉은 돌로 Language이 페이지는 자동으로 번역 되었습니다. 원래 내용과 다른 경우가 있으므로 주의 해 주십시오.

For foreigner guests🙌

2018년 2 월 27 일

오늘 노보리 흐림☁風もほとんど無く、穏やかな天候となっております。皆さまこんにちは滝乃家トリートメントspa 杉本です🌼🌼오늘도 건강 하 게 영업 하 고 있습니다(^ ^)!さて、近頃滝乃家には外国からの旅行者が沢山いらっしゃっております特に中国や韓国、台湾などアジアからのお客様が本当に増えてきております。そして調べて驚いたのですが、このブログもジワジワと外国の方の閲覧が増えてきている様で😳😳😳✨✨ありがたいことです💕どうもありがとうございます!そこで今日は、アジアの方々に特に人気頂いているアロマトリートメントコースについて改めて書かせていただきます😊😊♥全身のリンパを程よい力加減でゆっくり揉み解していくアロマトリートメント。当店では60分コースと90分コースの2パターンご用意しております。60min/13000yen(+ tax90min/19000yen(+ tax60分コースは背面、脚、二の腕、デコルテを。90分コースはそれにお腹と足裏を加えたフルボディートリートメントとなっております🙌✨お選び頂けるアロマオイルは5種類🌟お客様の体調とご気分に合わせて使用して参ります😊😊因みにアジアの方々にはラベンダーを愛する方が多い気がします笑そしてこのコースにオススメなオプションが、このブログでも度々ご紹介している「ブラックシリカホットストーン」♥♥北海道上ノ国町でしか発掘されないブラックシリカでできたこちらは、遠赤外線やマイナスイオンが放出されておりお背中や肩甲骨周りの筋肉奥深くまで温めて解してくれます強揉みが主流なアジア国の方々の中には頑固なカチカチ筋肉をお持ちの方がチラホラ💦そんな方にとてもオススメなオプションです🌟🌟「ブラックシリカホットストーン」Option menu+1000yen(+ tax今回は海外から遥々滝乃家に足を運んで頂いている皆さまへ向けて、感謝とご紹介を込めてこの様に書かせていただきました( ˘ω˘ )✨国内からいらっしゃる皆さまには勿論、世界各国の方々から愛される滝乃家✨✨当サロンもそんな滝乃家に恥じぬ、国境を越えて愛されるサロンを目指します😊!改めまして、滝乃家トリートメントspaをどうぞよろしくお願い申し上げます🙇♀🙇♀💕🌼스 기 모토🌼Language이 페이지는 자동으로 번역 되었습니다. 원래 내용과 다른 경우가 있으므로 주의 해 주십시오.

봄에 가난한 사람의 건강에는

2018年2月26日

여러분 안녕하세요😊立春も過ぎ暦の上ではもう春ですが、登別はまだ厳しい寒さが続いておりますお天気からすると春はもう少し先になりそうですが、私たちの体はもう春仕様になっているみたいで体の調子がいまいちな方が増えてきているようです💦春は自律神経が乱れやすく体調を崩してしまう方が多いのですが、気分の落ち込みやめまい、頭痛などがこの時期から増え始めています😥いまいち本調子になれずにいる方も多いのではないでしょうか?😵そんな時には人間の要である腰をストレッチして柔らかくすると良いみたいですよもちろん温めるのも良いのでお風呂にゆっくり浸かってストレッチをしてみてはいかがでしょうか春先はギックリ腰になる方も増えますので腰痛の方にもおすすめです🌟붉은 돌로 Language이 페이지는 자동으로 번역 되었습니다. 원래 내용과 다른 경우가 있으므로 주의 해 주십시오.

정말 보습에 노려라 투명 피부✨

2018年2月24日

오늘 노보리 베 쓰 온천 맑은☀気温も大分上がり、昨日の雪景色は見る影もなくなってしまいました( ́-ω-' )여러분 안녕하세요 滝乃 집 트리트먼트 spa 스 기 모토입니다🌼🌼오늘도 변함없이 잘 영업 하 고 있습니다🙌💨さて💨またまた新たな素敵アイテムが導入されましたのでご紹介させて頂こうと思います( ´ ▽ ` )!今回導入されたものはコチラ↓↓その名も「ハイドロゲルゴールドマスク」✨✨お顔の上下でセパレートしており、お顔全体にピッタリフィットする高保湿パックです😍😍透明肌に導く金ナノコロイドに7種類の美容成分(ヒト幹細胞培養エキス、アルブチン、プラセンタ、ビタミンC、ビタミンB3 、EGF、リピジュア)を贅沢に配合🌟ぷるんとしたゲルパックは保湿成分を余すところなくお肌の深層へ届け、若々しくエイジレスなスキンに導いてくれます(*´∀`)✨✨今回オプションにて+2000yen/taxで提供させて頂きます🙌♥♥お肌のハリや乾燥でお悩みの方にとってもオススメ👍👍❗是非是非お試しくださいませ~(^ ^)🎵🌼스 기 모토🌼Language이 페이지는 자동으로 번역 되었습니다. 원래 내용과 다른 경우가 있으므로 주의 해 주십시오.

가루 설탕 싱

2018年2月23日

本日も登別温泉は雪☃☃☃牡丹雪が降り続いております。皆さまこんにちは滝乃家トリートメントspa 杉本です🌼🌼오늘도 건강 하 게 영업 하 고 있습니다😊😊!サロンの窓が面する小山に美しく雪化粧が乗りました✨✨眺めているとなんだか心が洗われる気がする光景です( ˘ω˘ )✨✨寒い冬は辛いことが多いですが、こんな景色をみることができるなら冬も悪くないですね😊😊♪🌼스 기 모토🌼Language이 페이지는 자동으로 번역 되었습니다. 원래 내용과 다른 경우가 있으므로 주의 해 주십시오.

깍 쟁이 님을 위해🌺🌺

2018年2月22日

本日登別温泉曇り時々雪☁/☃風はあまり無く、比較的穏やかな天候です。皆さまこんにちは滝乃家トリートメントspa 杉本です🌼오늘도 건강 하 게 영업 하 고 있습니다( ´ ▽ ` )!さて、今回は当サロンのメニューの中でもお得感盛り盛りなコンビネーションメニューをご紹介させて頂きます😊😊🌟《ヌプリの恵》26000yen/+ tax小顔フェイシャル60分+アロマテラピー(ボディトリートメント)60分+ヘッドマッサージ10分計130分のスペシャルコースです!身体の疲れをとりたいけど、お顔の浮腫みやお肌も気になる、、、という方にオススメです✨✨ヘッドマッサージ付きで頭の先からリフレッシュできますよ♪🌟《フレベの雫》20000yen/+ tax小顔フェイシャル40分+アロマテラピー60分計100分のトータルトリートメントコースです😊良いところ取りの効率の良いメニューとなっております👍!🌟《カムイの光》13000yen/+ tax小顔フェイシャル40分+フットリンパマッサージ30分計70分の部分コンビネーションコースです🙌!意外と多い脚の浮腫み、怠さにお悩みの方にお顔のケアと合わせてトリートメントさせて頂きますいかがでしょうか??皆さまのお悩みに添えるメニューがきっとあるかと思います😊😊勿論これらのメニューに各種オプションを付けて、お客様個人個人によりフィットしたトリートメントをすることもできますので、何かご希望がございましたらなんなりとお申し付けください🙇♀💕皆さまのご予約、お待ちしております( ´ ▽ ` )✨✨🌼스 기 모토🌼Language이 페이지는 자동으로 번역 되었습니다. 원래 내용과 다른 경우가 있으므로 주의 해 주십시오.

새로운 명소💡

2018年2月21日

여러분 안녕하세요😊本日の登別、気温は低いですが、久しぶりに晴れていて気持ちが良いです☀🌈先日登別温泉街がテレビで特集されており、夜の地獄谷が新たな観光スポットになっているようです💡日没になると、間欠泉までの道にフットライトが付きなんとも幻想的に、、😌✨お天気の良い日には星も綺麗に見えるそうですよ日中に行く地獄谷も迫力があり素晴らしいですが、夜の地獄谷もロマンチックで素敵ですよね😍夜のお散歩がてら是非ともおすすめです😊🌟붉은 돌로 Language이 페이지는 자동으로 번역 되었습니다. 원래 내용과 다른 경우가 있으므로 주의 해 주십시오.

하늘색 고 드 름 타석 등장🌟

2018年2月20日

本日登別温泉またしても雪☃☃でも春の気配なのか気温は高めです。皆さまこんばんは滝乃家トリートメントspa 杉本です🌼🌼오늘도 활기차게 영업 하 고 있습니다😊😊さて。当サロン内には大きな窓があり、そこに外に出られるテラスが備え付けられているのですが🙌今日ふとスタッフの一員、赤石と眺めていたらこんなものを発見しました。超ロングな氷柱❄❄!!とバッターに扮した赤石です笑落ちたら危ないという話になり、そーっともいだのですが余りにも大きくてついパシャリしてしまいました😊😊登別温泉の寒さがご覧の皆様にも伝わるかと思います☃❄そんな冬の夜の一枚でした🌟⚠氷柱や落雪など建造物の下を歩くときにはとても危険なのでご注意を⚠🌼스 기 모토🌼Language이 페이지는 자동으로 번역 되었습니다. 원래 내용과 다른 경우가 있으므로 주의 해 주십시오.

스프링 페스티벌🤩✨

2018년 2 월 19 일

여러분 안녕하세요😉中国では春節真っ只中ですね温泉街も外国の方がいつもより多く感じます😊当サロン大人気商品で売り切れ中でした『いやしび茶』入荷しました🌟🌟ハブ茶、しょうが、朝鮮人参など20種類の茶葉をブレンド🌿身体が温まるのはもちろんのこと、利尿作用や解毒作用にも優れているのでむくみや便秘の方にもおすすめです😙✨ノンカフェインでおやすみ前にも安心してお飲みいただけます😴飲みやすくすっきりとした味わいでございます🍵💁♀施術後のアフタードリンクとしてもお出ししていますのでトリートメントを受ける方はお茶も是非お楽しみに🌈8パック入り\600+税です🌟붉은 돌로 Language이 페이지는 자동으로 번역 되었습니다. 원래 내용과 다른 경우가 있으므로 주의 해 주십시오.

한발 ...🎎🌸

2018年2月18日

오늘 노보리 맑음 때때로 눈☀/☃기온도 온난 하 고, 오늘 쌓인 눈도 녹아가 고 있습니다💨여러분 안녕하세요 滝乃 집 트리트먼트 spa 스 기 모토입니다🌼오늘도 건강 하 게 영업 하 고 있습니다( ´ ▽ ` )❗자, 이번 달도 늦게 돌입🙌💨2月のイベントも大方こなし、ほんのりと3月の気配を感じる今日この頃。そんな中、今日滝乃家に出勤してフロントへ通りかかったらこんな光景が広がっておりました👀✨한 걸음 뚜껑 다리 이른 お 雛 様😍😍✨✨流石는 전통 있는 여관, 매우 훌륭한 어머니입니다(*^^*)💕위에 장식 된 매달 새끼도 멋집니다🌸🌸이것은 볼 가치가🙌✨✨이렇게 빨리 お 雛 様을 볼 것 이라고 생각 하지 않았기 때문에 왠지 조금 행복 한 기분이 되었습니다😊😊笑皆さまも滝乃家にお越しの際は是非ぜひご覧くださいませ💕💕🌼스 기 모토🌼Language이 페이지는 자동으로 번역 되었습니다. 원래 내용과 다른 경우가 있으므로 주의 해 주십시오.